Nosotros

Quién está construyendo esto.

Certova se construye en Florida, liderada por sus fundadores, en inglés y en español, para agencias de líneas comerciales. Ese enfoque no es una frase de mercadeo — decide qué se construye.

El seguro comercial de Florida es un mundo propio: registros de condado en los que el suscriptor de verdad se apoya, viento e inundación en cada riesgo, certificados escritos dentro de cada contrato de construcción, y un mercado que trabaja en dos idiomas. Un sistema hecho para “seguros de pyme” en general no encaja en nada de eso. Este está hecho exactamente para eso.

Tres decisiones, tomadas temprano
01

Bilingüe por construcción

Los dos idiomas viven en el modelo de datos, en los documentos, en las respuestas redactadas y en un glosario de seguros bloqueado — no en una capa de traducción agregada después. El español lo escribe gente que trabaja en él.

02

Se vende contra una contratación, no contra otro software

La comparación que importa no es un software más barato — es el siguiente gestor de cuentas que usted tendría que contratar. Certova se cotiza y se mide contra eso.

03

Aprobación primero, desde los cimientos

La cola de aprobación humana fue lo primero que se diseñó, no una función de cumplimiento pegada cuando un prospecto la pidió. Es la razón por la que la IA puede ser agresiva y la agencia aún puede firmar con su nombre.

Cuéntenos en qué sistema opera hoy su agencia — y qué es lo que más se rompe.

Esa conversación es la hoja de ruta. También es la forma más rápida de saber si Certova le sirve a su cartera.

hola@certova.co